Lirik Lagu dan Terjemahan Lagu '' Ain't My Fault- Zara Larsson''
Lirik lagu Ain't My Fault - Zara Larsson merilis lagu ini pada 2
September 2016. Lagu ini merupakan single ketiga dari album debut
internasionalnya. Zara Larsson tidak sendirian dalam menulis lirik lagu
Ain't My Fault ini. Ia berkerjasama dengan Markus Sepehrmanesh dan MNEK sang produser. Perusahaan rekaman yang terlibat pun tidak sedikit, ada Teen Music, Epic Record, dan Sony Music Entertainment.
Dalam sebuah wawancara, pada awalnya Zara Larsson menceritakan lagu Ain't My Fault merupakan tentang gadis yang mengambil kekasih gadis lain. Kemudian pada sebuah wawancara lain Zara Larsson berkata merubah lirik lagu Ain't My Fault karena ia tidak mau menjadi gadis yang merebut kekasih orang lain. Di samping itu ia berkata merasa tidak bangga jika menyanyikan lagu dengan lirik yang seperti itu. Langsung pantengin saja lirik lagu Ain't My Fault dan terjemahan di bawah.
Dalam sebuah wawancara, pada awalnya Zara Larsson menceritakan lagu Ain't My Fault merupakan tentang gadis yang mengambil kekasih gadis lain. Kemudian pada sebuah wawancara lain Zara Larsson berkata merubah lirik lagu Ain't My Fault karena ia tidak mau menjadi gadis yang merebut kekasih orang lain. Di samping itu ia berkata merasa tidak bangga jika menyanyikan lagu dengan lirik yang seperti itu. Langsung pantengin saja lirik lagu Ain't My Fault dan terjemahan di bawah.
Terjemahan lirik lagu Ain't My Fault Zara Larsson
"Ain't My Fault"
Zara Larsson
---
[Intro]
Oh my, oh my, oh my
Astaga, astaga, astaga
Oh my, oh my, oh my
Astaga, astaga, astaga
Oh my, oh my, oh my, oh my
Astaga, astaga, astaga, astaga
[Hook 1]
It ain't my fault you keep turning me on
Bukan salahku kau tetap buatku bergairah
It ain't my fault you got, got me so gone
Bukan salahku kau buatku sangat menyukaimu
It ain't my fault I'm not leavin' alone
Bukan salahku aku tak sendirian
It ain't my fault you keep turning me on
Bukan salahku kau tetap buatku bergairah
[Verse 1]
I can't talk right now
Aku tak ingin bicara saat ini,
I'm looking and I like what I'm seeing
Aku memperhatikan dan suka dengan yang kulihat
Got me feeling kinda shocked, girl, now
Membuatku merasa seakan terkejut, nona, sekarang
Could've stopped right now, even if I wanted
Bisa saja kuhentikan sekarang, meski kuingin berhenti
Gotta get it, get it, get it, while it's hot right now
Harus kudapatkan meski saat ini masih membara
Oh my god, what is this?
Ya Tuhan, apa ini?
Want you all in my business
Kuingin kau di setiap kesibukanku
Baby, I insist
Sayang, aku memaksa
Please don't blame me for what ever happens next
Tolong jangan salahkan aku atas yang terjadi nanti
[Pre-Chorus]
No I-I-I-I, can't be responsible
Tidak, aku tak bertanggungjawab
If I-I-I-I, get you in trouble now
Andai aku buatmu dapat masalah
See you're-'re-'re-'re, too irresistible
Kau sungguh terlalu menarik
Yeah, that's for sure
Ya, itu jelas sekali
So if I put your hands where my eyes can't see
Jika kuletakkan tanganmu di tempat yang tak bisa kulihat
Then you're the one who's got a hold on me
Maka kaulah satu-satunya yang mengendalikanku
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible
Tidak, aku tak bertanggungjawab, bertanggungjawab
[Chorus]
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku... (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku... (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault
Itu bukan salahku...
[Verse 2]
It ain't my fault you came here looking like that
Bukan salahku kau datang dengan pandangan seperti itu
You just made me trip, fall, and land on your lap
Kau buatku tersandung, jatuh dan mendarat di pangkuanmu
Certain bad boy smooth, body hotter than a sauna
Benar-benar bocah nakal yang sopan, tubuh lebih panas dari sauna
I don't mean to be rude, but I look so damn good on ya
Aku tak bermaksud kasar, tapi aku terlalu cantik bagimu
Ain't got time right now
Tak ada waktu untuk saat ini
Missed me with that "what's your name, your sign" right now
Rindukan aku dengan "siapa namamu, alamatmu" sekarang
It's light outside
Diluar sudah terang
I just called an Uber and it's right outside
Aku baru saja menghubungi Uber dan ia menunggu di luar
Oh my god, what is this?
Ya Tuhan, apa ini?
Want you all in my business
Kuingin kau di setiap kesibukanku
Baby I insist
Sayang, aku memaksa
Please don't blame me for what ever happens next
Tolong jangan salahkan aku atas yang terjadi nanti
[Pre-Chorus]
No I-I-I-I, can't be responsible
Tidak, aku tak bertanggungjawab
If I-I-I-I, get you in trouble now
Andai aku buatmu dapat masalah
See you're-'re-'re-'re, too irresistible
Kau sungguh terlalu menarik
Yeah, that's for sure
Ya, itu jelas sekali
So if I put your hands where my eyes can't see
Jika kuletakkan tanganmu di tempat yang tak bisa kulihat
Then you're the one who's got a hold on me
Maka kaulah satu-satunya yang mengendalikanku
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible
Tidak, aku tak bertanggungjawab, bertanggungjawab
[Chorus]
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku... (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku... (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault
Itu bukan salahku...
[Bridge]
Baby, one, two, three
Sayang, satu, dua, tiga
Your body's calling me
Tubuhmu memanggilku
And I know wherever you're at
Dan aku tahu dimanapun kau berada
Is exactly where I wanna be
Adalah di tempat yang kuinginkan
But don't blame me
Tapi jangan salahkan aku
It ain't my fault... (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku... (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault (oh my, oh my, oh my, oh my)
Itu bukan salahku (astaga, astaga, astaga, astaga)
[Pre-Chorus Shortened]
So if I put your hands where my eyes can't see
Jadi jika kuletakkan tanganmu di tempat yang tak bisa kulihat
Then you're the one who's got a hold on me
Maka kaulah satu-satunya yang mengendalikanku
No I-I-I-I, can't be responsible, responsible
Tidak, aku tak bertanggungjawab, bertanggungjawab
[Chorus]
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault (no, no, no, no...)
Itu bukan salahku (bukan, bukan, bukan...)
It ain't my fault
Itu bukan salahku
[Outro]
It ain't my fault you got me so caught
Bukan salahku kau buatku sungguh terperangkap
It ain't my fault you got me so caught...
Bukan salahku kau buatku sungguh terperangkap
Oh, well that's too bad it ain't my fault!
Oh, sayang sekali itu bukan salahku!
---
Komentar
Posting Komentar